free counters
Counter

Since the time we came back to Europe over two weeks ago we have been quite busy. Thanks to the local community centre (GOKSiR) in Niedrzwica Duża, especially Ms Renata Gawryluk Juszka, we organized our first vernissage. According to the people working there it was the event of 2011 in their centre. We would like to say thank you for your help. Without all of you it wouldn’t have been possibile to organize it. It was a really nice, unforgetable evening. We didn’t expect that there would be someone who would be so lively interested in our journeys and generally in our entire life. We are glad to inform you that we were wrong! I didn’t expect either that we would be also invited to give a lecture about Asia and not only this continent in two of the schools in Niedrzwica Duża. I am a graduate of one of them what makes me even more happy! One of the meetings is already behind us. We ,,joined our forces’’ with two Asian guests. Askhat Laulanov was born in Kazakhstan. Jeff Xiao is from China. They made this meeting much more interesting!

Soon everybody living in our community will read an article about us in the local press and will hear an interview with us on the radio. Thank you everybody for all your support and hopefully talk to you again in the future. Next time the Adventure Hunters team will take you to…;)

 

 

 

Od chwili naszego powrotu do Europy jesteśmy dość zajęci. Dzięki naszemu lokalnemu Domowi Kultury, zwłaszcza pracującej tam Pani Renacie Gawryluk-Juszce, zorganizowaliśmy nasz pierwszy wernisaż. Chcielibyśmy podziękować wszystkim za pomoc. Bez Was zorganizowanie tego byłoby niemożliwe. To był naprawdę miły i niezapomniany wieczór. Nie spodziewaliśmy się, że będzie ktoś, kto interesuje się tak żywo naszymi przygodami co cieszy nas jeszcze bardziej. Nie spodziewaliśmy się również, że zostaniemy zaproszeni o zorganizowanie podobnej prezentacji w Gimnazjum w naszej gminie oraz do Zespołu Szkół przy ulicy Bełżyckiej. Wizyta w Gimnazjum jest wciąż przed nami. Prezentacja w Zespole Szkół odbyła się w miniony wtorek. Dzięki dwóm gościom odwiedzającym szkołę: Askhatowi z Kazachtanu oraz Jeffowi z Chin nasza prezentacja nabrała zupełnie innego wymiaru! Dzięki uprzejmości Pani Elżbiety Korczyńskiej-Mierzyńskiej, redagującej ,, Niedrzwiczaka’’, przeczytacie wkrótce na jego łamach artykuł o nas. Udzieliliśmy również wywiadu lokalnemu radiu ,,Bobry’’. Mam nadzieję, że zainspirujemy Was do tego aby odbywać podróże. Zarówno te bliskie jak i dalekie. My już planujemy następną. Gdzie Adventure Hunters team wybiera się tym razem?

 

 Zespół Szkół  w  Niedrzwicy 

 

Dużej

Next Tuesday

Between one meeting and another we are doing

something what we do the best! We are travelling discovering the beauty of our own country! ;)

                         Sandomierz

                              Lublin

                  Holy Cross Mountains

                   Góry Świętokrzyskie

       What next? It's time to get one of them! 

         The  nothernmost point of Europe 

               North Cape also called Nordkapp

                               ....by a motorbike!

        Would you like to go with us? Give us a shout!